期末試験
12月 5, 2025
設計製図はセミスターごとに試験があり、二人の教授が来て1人1時間かけて議論する。2人は採点表に7点満点の点数を記入し、担当教員の私とマルセロも合議でセミスター通じての点と今日のプレゼンの点を入れアベレージを出す。4点以下だと落第となる。とても厳しい。There is an exam for design and drafting every semester, and two professors come and spend an hour discussing each student. They fill out a score sheet with scores out of 7, and then Marcelo and I, the instructors in charge, jointly add up the scores for the entire semester and the score for today's presentation to come up with an average score. A score of 4 or less means you fail. It's very strict.