帰りのバスが1時間動かず2時間のろのろ運転なのに、乗客は誰も何も言い出さないし、アナウンスもないからこれは異常事態ではないのだと思いこんでいた。でも知り合いにメールしたらニュースに出てると聞き、日本人から見ると十分異常事態であると知る。しかしこっちの人からすれば大した問題ではない。今日自宅にディナーの招待していた助手に仕事のメールしたら、言おうと思っていたんだけど、今晩ブエノス・アイレス行くんで、食事いけないごめん。こう言うこともどうもこちらでは普通のことみたい。　いろんなことは直前まで不確かだし、何が起こっても驚かない。わたしもそんな人間になりつつある。でも日本に帰る時はまた日本人に戻らないといけない。