千葉さんの新著

2月 1, 2025

坂牛 卓

千葉さんに新著をいただいた。ページをめくると今から6年前に拙宅について書いてくれた「身体性と他者性」という文章が載っていた。拙宅は内臓のようだという表現が的確で、あなたの家はどんな家と聞かれると「内臓みたいと千葉さんに言われた」と言うようになった。I received a new book from Mr. Chiba. When I turned the page, I saw an article written about my house six years ago called ``Physicality and Otherness.'' It is accurate to say that my house looks like an internal organ, and when asked what kind of house your house is, I will say, ``Mr. Chiba told me that it looks like an internal organ.''