アリアナ

11月 27, 2025

坂牛 卓

アリアナの修士最終試験@ウィーン工科大学にズームで参加。ウィーンとサンチアゴは時差4時間。日本よりはるかに楽。それにしても、、修士の修了試験はチリでもオーストリアでも1時間はかける。日本はせいぜい15分。もう少しかけないと学生が可哀想だよな。Participé en el examen final de maestría de Ariana en la Universidad Tecnológica de Viena por Zoom. Hay cuatro horas de diferencia horaria entre Viena y Santiago. Es mucho más fácil que en Japón. Aun así, los exámenes finales de maestría duran una hora tanto en Chile como en Austria. En Japón, duran como máximo 15 minutos. Me da pena que los estudiantes no se tomen un poco más de tiempo.