先々週の北海道遠征のレポートが送られ来た「ああ感想文だな」と思った。視点がない。しかし学生をせめてばかりはいられない。自分の文章もしばしば編集者に「坂牛の視点がない」と指摘されるのである。I was sent a report on my lecture during my Hokkaido expedition two weeks ago and thought, "Oh, that's a summary of my lecture " There is no perspective. However, I cannot criticize them. My writing is often pointed out by editors that I don't have the perspective either.、わ